That's it 怒って打ち切る

d0086231_1715632.jpg 409

 今日の言葉 ' That's it ' は強い怒りをあらわします。「もうこれまでだ」とでもいった感じです。

 意味は辞書にはこうあります;

used when you are angry about a situation and you do not want to continue

 もちろんこれは「言われる言葉」であって、「書かれる言葉」ではありません。

 私は、多分色々な所で聞いて耳覚えはしていたものの、よく ' That's all ' と混同してしまうことがありました。「外人だ」ということで本気にとられなくてよかったと思います。
by michikosimon | 2008-02-26 20:08 | イギリスにて | Comments(0)
<< That's abou... That's all ... >>