a car space


 ' space ' が昨日のように「宇宙」という意味で使われるときは、勿論 uncountable ですが、特定のものであるにもかかわらず ' the ' をとらないということをお話ししました。

 ではこれ以外の「空間」という意味で用いられる時にはどうかというと、これはその時によります。一般的な意味での「空間一般」のときには uncountable で、特定の目的のために割り当てられたり区切られたりしている場合には countable になります。こういうタイプの名詞は他にもありますね。

Is there space for more books on this shelf ?
How much space is there on each disc ?
I couldn't find a parking space around here.

 でも最後の文は some/anywhere を使った次の文のほうが口語としては自然でしょう。
I couldn't find anywhere to park around here.

By the way I watched the film ' Metropolis ' today.
by michikosimon | 2007-12-21 23:09 | イギリスにて | Comments(0)
<< the language war metropolis/metr... >>